Guide d’import : Excel, Word, PDF et texte
QuizBao lit les fichiers de questions que vous avez déjà. Ce guide indique quel format choisir, comment présenter un fichier pour que tout soit reconnu et quoi faire sinon.
Choisir un format
| Vous avez | Utilisez | Version |
|---|---|---|
| Un tableau, ou des questions que vous pouvez y ranger | Excel (.xlsx / .xls) | Gratuite |
| Des questions sur une page web, dans une conversation ou un PDF copiable | Importer un texte collé | Gratuite |
| Du texte numéroté, des fichiers Moodle (Aiken, GIFT), un export Quizlet ou Anki, ou du JSON d’une autre app de quiz | Texte / JSON (.txt / .gift / .json) | Gratuite |
| Un sujet ou un polycopié Word, ou un PDF au texte sélectionnable | Word / PDF | Complète |
| Des questions avec images, graphiques ou schémas | ZIP avec images | Complète |
| Des scans, des photos ou un fichier qu’aucune autre méthode ne lit | Import IA | Points |
Chaque méthode ouvre d’abord un aperçu. Rien n’est enregistré avant que vous touchiez Importer.

Partir d’un modèle
Chaque modèle contient déjà des questions d’exemple. Supprimez-les, saisissez les vôtres au même format et importez le fichier. Ce sont les mêmes modèles que dans l’app, sous Importer.
Modèle Excel
Une question par ligne : énoncé, type, options, réponse et explication dans leurs colonnes.
Télécharger · XLSXModèle Word
Présenté comme un sujet d’examen, avec deux façons d’écrire des questions sur document.
Télécharger · DOCXModèle ZIP avec images
Un tableau Excel plus un dossier d’images, appelées avec [img:fichier.png].
Télécharger · ZIPExcel : une question par ligne
La première ligne contient les en-têtes. Seule la colonne de l’énoncé est obligatoire. Les en-têtes peuvent être en français, en anglais ou dans bien d’autres langues.
| Énoncé | Type de question | A | B | C | D | Réponse | Explication | Chapitre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Quelle est la capitale de l’Australie ? | Choix unique | Sydney | Canberra | Melbourne | Perth | B | Canberra a été choisie comme compromis entre Sydney et Melbourne. | Géographie |
| Lesquels sont des mammifères ? | Réponses multiples | Dauphin | Requin | Chauve-souris | Manchot | AC | Le dauphin et la chauve-souris sont des mammifères. | Biologie |
| La lumière va plus vite que le son. | Vrai/Faux | vrai | Physique | |||||
| L’eau est formée d’hydrogène et de ____. | Texte à trous | oxygène | H₂O | Chimie |
- Colonnes : Énoncé (ou Question), Type de question, options A–G (ou Option 1–7), Réponse, Explication, Chapitre, Mots-clés. Dans n’importe quel ordre.
- Le type est facultatif. QuizBao le déduit des options et de la réponse. Si vous le remplissez : Choix unique, Réponses multiples, Vrai/Faux, Texte à trous ou Question ouverte. Attention : « QCM » et « Choix multiples » sont lus comme choix unique – écrivez Réponses multiples quand plusieurs réponses sont justes.
- Réponses : une lettre pour un choix unique (B) ; plusieurs lettres pour des réponses multiples (ABD ou A,B,D) ; vrai/faux pour vrai/faux. Le texte de l’option (« Canberra ») fonctionne aussi et devient la lettre.
- Texte à trous : marquez chaque trou avec ____. Mettez les réponses dans la colonne Réponse séparées par |, ou le trou 1 en colonne A, le trou 2 en colonne B, etc.
- Question ouverte : la réponse attendue dans la colonne Réponse ; options vides.
- Plusieurs feuilles sont toutes lues. Une feuille qui porte le nom d’un type fixe le type ; tout autre nom devient le chapitre.

Word et texte : écrivez comme un sujet d’examen
La plupart des banques Word s’importent telles quelles. Sinon, cette présentation est toujours reconnue :
Partie 1 : Choix unique 1. Quelle planète surnomme-t-on la planète rouge ? A. Vénus B. Mars C. Jupiter D. Saturne Réponse : B Explication : l’oxyde de fer de sa surface donne à Mars sa couleur rouge. 2. Le symbole chimique de l’or est ____. Réponse : Au Partie 2 : Vrai ou Faux 3. Le Pacifique est le plus grand océan du globe. (vrai)
- Numérotation : 1. / (1) / Question 1 / Exercice 1 et la numérotation automatique de Word conviennent. Un titre comme « Partie 2 : Vrai ou Faux » fixe le type des questions en dessous.
- Options une par ligne, plusieurs sur une ligne, dans un tableau, ou marquées ★ ou √ pour la bonne.
- Réponses sur une ligne « Réponse : », entre parenthèses dans l’énoncé, après les options, ou toutes à la fin (« 1-5 BCADB », corrigé). Les réponses en gras, en rouge ou masquées sont reconnues ; les barèmes « (2 points) » sont repris.
- Corrigé dans un fichier à part ? Sélectionnez les deux fichiers ensemble ; le corrigé est associé aux questions par leur numéro.
- Les images vont à l’énoncé, aux options ou à l’explication selon leur place, et les équations Word deviennent des formules. Les anciens .doc fonctionnent ; enregistrez en .docx les documents avec l’Éditeur d’équations ou des images WMF.

Coller du texte de n’importe où
Des questions copiées depuis un site, une conversation ou un PDF ? Choisissez Importer un texte collé et collez-les – des milliers d’un coup, sans problème. Les règles sont celles de Word ; les réponses en fin de ligne ou entre parenthèses sont reconnues.


PDF et pages scannées
Un PDF au texte sélectionnable s’importe comme un fichier Word : colonnes, en-têtes et pieds de page sont gérés. Les images d’un PDF ne sont pas importées.
Les PDF scannés, photos de livres et captures d’écran n’ont pas de texte à lire. Utilisez alors l'Import IA : il reconnaît questions, réponses, images et formules – même un corrigé en fin de livre. Vous recevez un devis en points avant de commencer, et les pages sans question ou en échec sont remboursées automatiquement.

Questions avec images (ZIP)
Mettez le fichier Excel et un dossier images dans un même ZIP. Dans n’importe quelle cellule, écrivez [img:graphique.png] à l’endroit où l’image doit apparaître. Ajouter ou supprimer des lignes ne casse jamais les liens, et une image peut servir à plusieurs questions.
jpg, png, gif, webp, svg et bmp sont pris en charge. Les images manquantes ou inutilisées sont signalées dans l’aperçu.
Documents communs : textes, cas et données
Quand plusieurs questions portent sur un même texte, cas ou tableau, enregistrez-le une seule fois. Sur iPad, un long document s’affiche à côté des questions ; sur téléphone, il reste en haut.
- Excel : ajoutez une colonne Document (ou Texte) et mettez-y le texte. Pour les lignes qui le partagent, fusionnez les cellules ou répétez le même texte.
- Word ou texte collé : écrivez
[Document] Titresur la ligne avant le texte et[Questions]seul sur une ligne après. Les questions en dessous partagent le document. « Lisez le texte suivant et répondez aux questions 1 à 3. » fonctionne aussi.

Si quelque chose cloche
- Dans l’aperçu, touchez Modifier sur une question pour la corriger, ou décochez-la pour l’écarter.
- Touchez Original pour comparer avec le texte source et redécouper des questions collées ensemble.
- Utilisez les corrections groupées en haut : transformer un « choix unique à plusieurs lettres » en réponses multiples, ou fixer un type pour toutes les questions filtrées.
- Toujours pas ? Essayez l'Import IA, ou envoyez-nous le fichier – ce sont les problèmes que nous corrigeons le plus vite.
