Estes termos se aplicam ao app QuizBao para iPhone, iPad e Android (“o app”), operado por um desenvolvedor independente (“nós”). Ao ativar um teste, fazer uma compra ou continuar usando o app, você concorda com eles. A forma como tratamos dados está descrita na Política de Privacidade. Esta é uma tradução; em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
Resumindo: você compra uma licença para usar o app, não o app em si nem qualquer conteúdo de questões. A compra vitalícia significa que você paga uma vez e nunca mais. Se um dia deixarmos de manter o serviço, avisaremos com antecedência e publicaremos uma versão que continua funcionando offline.
1. Sua licença
- Concedemos a você uma licença não exclusiva e intransferível para instalar e usar o app nos seus próprios estudos. Os direitos autorais e os demais direitos sobre o app continuam sendo nossos.
- O QuizBao é uma ferramenta. Você fornece e importa as questões; nós não fornecemos nem vendemos conteúdo de questões e não somos responsáveis pelo que você importa. Não importe nem compartilhe material que viole direitos de outras pessoas.
- Se você baixou o app na App Store, também se aplica o Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple (Licensed Application EULA).
2. Teste
- O teste grátis de 1 dia da versão completa pode ser ativado uma vez por aparelho, quando o app mostrar que ele está disponível. É preciso estar conectado à internet; para evitar ativações repetidas, usamos um identificador do aparelho e o endereço IP.
- Quando o teste termina, você volta para a versão gratuita. Seus bancos de questões e seus dados continuam no seu aparelho.
- Ativar testes repetidamente por meios técnicos (identificadores de aparelho falsos, ativações automatizadas) viola estes termos, e podemos recusar o serviço.
3. Compras
- Passe de 7 dias: libera a versão completa por 7 dias a partir da compra. Não é renovado e nunca há cobrança automática.
- Compra vitalícia: um pagamento único que libera a versão completa para sempre, sem custos adicionais, incluindo as próximas atualizações da mesma versão principal do app. “Vitalícia” descreve a forma de pagamento (uma vez, sem assinatura): não cobraremos mais nada de você enquanto o app existir. Não é uma garantia de que o serviço vá existir para sempre; a seção 7 explica o que prometemos caso ele seja encerrado.
- Pontos de IA: saldo para os recursos de IA do app. Os pontos não expiram, não dependem da versão completa, não podem ser trocados por dinheiro e não são transferíveis. Cada tarefa de IA mostra o preço antes de começar; páginas sem questões ou que não puderam ser processadas são devolvidas em pontos.
- Valem os preços exibidos na App Store ou no Google Play no momento da compra.
4. Aparelhos e restauração de compras
- No iPhone e no iPad, use Restaurar compras com o mesmo ID Apple para recuperar uma compra em um aparelho novo. No Android, use a mesma conta Google.
- As compras são para uso pessoal. Se uma compra for usada em um número anormalmente alto de aparelhos, podemos revogá-la.
5. Internet e uso offline
- Seus bancos de questões, respostas e backups ficam salvos no seu aparelho e não são enviados aos nossos servidores, exceto o conteúdo que você envia a um recurso de IA (veja a Política de Privacidade).
- A licença é verificada online de vez em quando, com mais frequência durante o teste. Depois de ativadas, as versões pagas funcionam offline por muito tempo (hoje, 180 dias na compra vitalícia e 30 dias nos passes); depois disso, fique online uma vez para atualizar a licença.
- Fazer backup dos seus dados é responsabilidade sua (Ajustes → Dados → Exportar backup). Não conseguimos recuperar dados perdidos por perda do aparelho, redefinição ou exclusão.
6. Reembolsos
- App Store: as compras e os reembolsos são processados pela Apple. Para pedir um reembolso, acesse reportaproblem.apple.com.
- Google Play: as compras e os reembolsos são processados pelo Google, conforme a política de reembolso do Google Play. Você também pode falar com a gente.
- Quando somos avisados de um reembolso, a compra ou os pontos correspondentes são removidos do app.
- Recomendamos experimentar a versão gratuita e o teste de 1 dia antes de comprar.
7. Se encerrarmos o serviço
Somos um desenvolvedor independente e não podemos prometer que nossos servidores vão funcionar para sempre. Para proteger quem pagou, assumimos os seguintes compromissos:
- Se decidirmos encerrar o serviço de licenças, avisaremos no app e neste site com pelo menos 60 dias de antecedência.
- Antes do encerramento, publicaremos uma versão offline que permite que compras vitalícias ativadas continuem funcionando sem verificação online, junto com instruções para exportar os backups.
- As cópias instaladas do app e os bancos de questões e dados no seu aparelho não são afetados por um encerramento.
- Quem tiver um passe ainda válido recebe a mesma solução offline.
8. O que não é permitido
- Crackear, descompilar ou burlar a verificação de licença, ou criar ou distribuir versões modificadas;
- Ativar testes em massa, ou revender ou compartilhar compras;
- Usar o app para distribuir conteúdo ilegal ou que viole direitos.
Nesses casos, podemos suspender ou encerrar a licença envolvida sem reembolso.
9. Isenção de garantias e limitação de responsabilidade
- O app é fornecido “no estado em que se encontra”. Corrigimos os problemas, mas não garantimos que ele esteja livre de erros, funcione sem interrupções ou seja adequado a uma prova ou finalidade específica.
- Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos decorrentes do uso do app ou da impossibilidade de usá-lo, e nossa responsabilidade total se limita ao valor que você efetivamente pagou.
10. Alterações e contato
- Publicaremos as alterações destes termos nesta página com uma nova data e avisaremos no app sobre mudanças importantes. Se você continuar usando o app, estará aceitando os termos alterados.
- Contato: qianchang4372@gmail.com.
